La médecine traditionnelle chinoise vise à conserver et à retrouver l’état d’équilibre optimum d’un individu, on appelle cet état la santé !
Si vous êtes curieux et pour aller plus loin, visitez ce lien : http://www.passeportsante.net/fr/Therapies/MedecineChinoise/Index.aspx
On y trouve une explication pédagogique de la médecine traditionnelle chinoise.
Petit Rappel : La MTC (médecine traditionnelle chinoise) ne remplace en rien votre médecin traitant, elle n’est d’ailleurs pas considérée comme une médecine en France.
Il faut que cela soit clair pour vous, il n’y a pas de reconnaissance donc pas de remboursement exceptées quelques mutuelles.
La MTC n’est pas en concurrence avec la médecine occidentale! Il s’agit d’une approche différente avec une grille de lecture différente, un vocabulaire différent pour un objectif commun : le retour/le maintien de la SANTE.
Il est donc possible de lancer des passerelles entre ces deux approches, néanmoins chercher sans arrêt des équivalences et correspondances n’est ni aisé ni souhaitable.
En revanche, je suis profondément convaincu de la complémentarité de ces deux approches qui main dans la main représentent un trésor inestimable pour aider son prochain.